A edição #116 do Sagres Internacional tem a apresentação de Rubens Salomão e análises do professor de Geopolítica e historiador Norberto Salomão. Neste episódio você confere a polêmica sobre o massacre dos armênios no século 20 e as músicas destinadas a essa chacina.

Você acompanha ainda que em balanço dos 100 dias de governo, Biden diz que ‘herdou nação em crise’, comemora vacinas, pede investimento trilionário a famílias e defende direitos de minorias.

Abre Aspas

Com a palavra o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, no primeiro discurso ao Congresso Norte-Americano, em balanço de 100 dias do governo. Ele inicia com um cumprimento, que pode ser formal, mas que foi histórico. Pela primeira vez as presidências da Câmara dos Deputados e do Senado são ocupadas por mulheres.

“Obrigado a todos. Senhora presidente e senhora vice-presidente. (Aplausos) Nenhum presidente falou essas palavras deste púlpito. E já estava na hora. (…) À medida que cresce nosso próprio fornecimento de vacinas, para suprir nossas necessidades, e estamos suprindo, nós nos tornaremos um arsenal de vacinas para outros países, assim como somos um arsenal e uma referência de democracia para o mundo e influenciamos o mundo. (…) E nós não vamos ignorar o que inteligência como sendo a ameaça terrorista mais mortal que enfrentamos hoje: o terrorismo da supremacia branca. Não vamos ignorar isso também. (…) Também quero agradecer o Senado dos EUA, por ter aprovado o projeto que protege americanos asiáticos do preconceito na pandemia. Atuamos de forma decisiva contra os terríveis crimes de ódio. Também espero que o Congresso aprove e envie para minha mesa o ato de proteção à comunidade LGBTQ+. É importante que todos assistam a isso e percebam, principalmente os mais jovens, que seu presidente os defende”.

O cantor e ativista político armênio-americano Serj Tankian, retrata em suas canções a peregrinação dos armênios expulsos da região em que viviam, no Império Otomano, e dos milhares de assassinatos cometidas a mando do imperador.

“O fato de ter crescido nos EUA, em Los Angeles, e a hipocrisia, se não quiser usar a palavra negação, mas a não aceitação do Genocídio Armênio pelo governo dos EUA, com exceção de Ronaldo Reagan que usou a palavra genocídio e o Congresso aprovou uma resolução sobre genocídio nos anos de 1970 e 1980, mas crescer tendo de ver essa hipocrisia de não usar a palavra genocídio sobre uma democracia, me fez pensar em quantas outras verdades estão por aí, mas não são ditas ou reconhecidas por conta de ganhos políticos ou financeiros”, disse Serj. O povo foi levado de maneira brutal pelo exército Otomano por numa caminhada de diversos dias, sem direito a água e comida.

Além disso, mulheres e crianças eram constantemente violentadas e abusadas pelos turcos. Além delas, idosos formavam a maioria dos foram expulsos, enquanto diversos homens foram aprisionados e mortos. Os que morreram, tiveram seus corpos amontoados e jogados no Rio Aras, que divide a Armênia da Turquia, à sudoeste e nordeste de cada, respectivamente.

O rio se localiza numa região montanhosa, daí a citação das “montanhas sagradas” dita na música. Uma dessas montanhas é o monte Ararate, que segundo a bíblia, é o local em que a arca de Noé parou e todos que estavam na arca, desembarcaram. Isso liga-se ao fato de que a grande maioria da população é composta por cristãos e ser mais um dos motivos para o governo turco-otomano ter cometido tal barbárie contra o povo armênio.

Leia também:

Professor Norberto Salomão avalia primeiros 100 dias de Joe Biden à frente dos Estados Unidos

Aos 94 anos, morre, na França, o cantor de origem armênia Charles Aznavour

Música

Se você é armênio ou já participou de um kef armênio (festa), provavelmente já ouviu a música “Karoun, Karoun”. Esta canção de amor otimista e cativante, apresentada pela primeira vez em armênio pela estrela pop Adis Harmandian, tornou-se icônica de várias maneiras.

Embora muitos pensem que se trate de uma canção armênia original, “Karoun, Karoun” não é cantada apenas em armênio, mas também em azerbaijano, turco, árabe e grego.

Traçar as raízes da música nos leva ao Azerbaijão soviético, no final da década de 1930, à vida trágica de um poeta jovem (Mikayıl Müşfiq) e de bom coração, que nunca deveria ser publicado. Enquanto o poeta foi executado em uma prisão soviética, seu poema, o precursor de “Karoun Karoun”, milagrosamente sobreviveu às adversidades.

Outros temas abordados nesta edição:

  • China lança primeiro módulo de sua futura estação espacial;
  • Argentina congela preço de oxigênio medicinal em meio à disparada da Covid;
  • Bolsonaro é alvo de críticas em debate no Parlamento Europeu da pandemia na América Latina;

Músicas tocadas neste podcast

System Of a Down – Holy Moutains

https://www.youtube.com/watch?v=WgV6zVxRsIc

Adis Harmandian – Karoun, Karoun

Onnik Dinkjian – Hele Hele

Cantor folclórico e litúrgico armênio Onnik Dinkjian

Mihran Tsarukyan – Gna Gna

Música de encerramento do podcast:

MÚSICA NÚMERO 1 NAS PARADAS DA FINLÂNDIA

Nathan Evans – Wellerman

Ouça a seguir as edições anteriores do Sagres Internacional

Ananda Leonel é estagiária do Sistema Sagres de Comunicação, em parceria com IPHAC e a Faculdade UniAraguaia, sob supervisão do jornalista Johann Germano.